Стрельба и наезд на синагогу в Мичигане: Нападавший ликвидирован
В Уэст-Блумфилде, штат Мичиган, неизвестный злоумышленник совершил нападение на синагогу "Храм Израиля", вступив в перестрелку с ее охраной.
По данным шерифа округа Окленд Майкла Бушара, на данный момент нет подтверждений о пострадавших среди гражданских лиц; возможно, ранения получил только сам нападавший.
Впоследствии стало известно, что стрелок мертв. Источники в правоохранительных органах сообщили, что он был ликвидирован охраной синагоги. Его личность устанавливается.
Полиция сообщает, что до начала стрельбы нападавший протаранил здание синагоги на грузовике, который затем загорелся.
Пока неизвестно, связан ли данный инцидент с текущими военными действиями США и Израиля в Иране.
English Translation:
Shooting and Truck Ramming at Michigan Synagogue: Assailant Neutralized
In West Bloomfield, Michigan, an unknown assailant attacked the 'Temple Israel' synagogue, engaging in a shootout with its security.
According to Oakland County Sheriff Michael Bouchard, there are currently no confirmed civilian casualties; it's possible only the assailant sustained injuries.
It was later reported that the shooter is dead. Law enforcement sources stated he was neutralized by the synagogue's security. His identity is being established.
Police indicate that prior to the shooting, the assailant rammed the synagogue building with a truck, which then caught fire.
It is currently unknown whether this incident is related to ongoing US and Israeli military actions in Iran.
Свежие материалы — Новости политики
NHS Готовится к Летним Тепловым Нагрузкам: Заявление Иветт Купер
Министр здравоохранения заявляет, что глобальное потепление означает, что больницы и врачи общей практики в Великобритании должны будут готовиться к пиковым нагрузкам летом, а не только зимой. Адаптация к глобальному потеплению: какие государственные службы Великобритании испытывают трудности в жар
Глава полиции рассмотрит иск к правительству из-за возможного досрочного освобождения убийц офицера Эндрю Харпера
Глава полиции Темз-Вэлли заявил, что рассмотрит возможность присоединения к юридическим действиям против правительства, если оно не сможет заблокировать досрочное освобождение двух убийц офицера полиции Эндрю Харпера. Федерация полиции рассматривает возможность обращения в суд с целью удержать Дж
Расследование пожертвований на незаконные израильские поселения
Регулятор Англии и Уэльса начал официальное расследование в отношении благотворительных организаций, направляющих средства на незаконные израильские поселения в Палестине. Комиссия по благотворительности намерена установить объемы этих пожертвований, проверить, соответствуют ли они уставным целям
Планы по деволюции укрепляют аргументы в пользу письменной конституции Великобритании, утверждает Бернэм
Премьер-министр выступает за кодифицированную модель децентрализации, которая коренным образом изменит многовековую работу государства. Энди Бернэм заявил, что его программа деволюции укрепляет аргументы в пользу письменной конституции для Великобритании. Эта мера, по его мнению, фундаментально и
Мэры Англии освободятся от "мертвой хватки Казначейства" благодаря новым децентрализованным полномочиям
Местные лидеры заявляют, что план трансформирует финансирование, и регионам Англии больше не придется полагаться на подачки из Уайтхолла для реализации своих проектов. Региональные мэры Англии смогут вырваться из "мертвой хватки Казначейства", получая возможность брать займы для инвестирован
Бернем обещает «прагматичный» подход к добыче нефти и газа в Северном море
Премьер-министр сообщил журналистам, что правительство не может игнорировать энергетический ресурс, «когда люди испытывают трудности». Энди Бернем заявил, что будет придерживаться «прагматичного» подхода к бурению нефтяных и газовых скважин в Северном море, подчеркнув, что правительство не мож